Oceans (Where Feet May Fail) - Hillsong UNITED - Live in Israel

By Hillsong UNITED

Meaning

La canzone parla di fiducia totale in Gesù quando la vita sembra instabile e incerta, come camminare sulle acque. L’immagine centrale delle “waters” e delle “waves” rappresenta le difficoltà, la paura e l’ignoto, mentre la voce narrante sceglie di tenere gli occhi “above the waves”, cioè oltre le circostanze, fissandoli sulla presenza di Dio. Il tono è intenso, devoto e incoraggiante: non c’è solo preghiera, ma anche abbandono, coraggio e speranza. Per un ascoltatore, è una canzone molto spirituale che unisce linguaggio biblico e immagini poetiche per descrivere la fede come un salto nell’ignoto guidato dalla grazia.

About Hillsong UNITED

Hillsong UNITED è un gruppo di worship rock cristiano australiano, nato a Sydney dal ministero giovanile della Hillsong Church. Il gruppo è conosciuto per la musica cristiana contemporanea e per aver avuto un forte impatto internazionale, con canzoni usate spesso nel culto moderno. ([hillsong.com](https://hillsong.com/music/united?utm_source=openai))

"Oceans (Where Feet May Fail)" è una canzone di Hillsong UNITED pubblicata nel 2013 come singolo dall’album "Zion"; una versione live in Israele è stata poi condivisa come esecuzione dal vivo. Il testo parla di fede, fiducia e di lasciare che Dio guidi anche quando il cammino sembra incerto, usando l’immagine del mare e delle onde. La canzone è diventata molto famosa nella musica cristiana moderna e ha ricevuto anche riconoscimenti ai Billboard Music Awards. ([music.apple.com](https://music.apple.com/us/album/oceans-where-feet-may-fail-single/1836001487?utm_source=openai))

Line highlights

  • "call me out upon the waters"

    Qui Dio chiama il cantante fuori dalla sicurezza verso qualcosa di rischioso e sconosciuto. È un’immagine biblica molto forte, legata al tema della fede come obbedienza anche quando non si vede la strada.

  • "keep my eyes above the waves"

    Significa non farsi travolgere dalle difficoltà, ma restare concentrati su Dio. In inglese è un’espressione poetica facile da ricordare e utile per imparare il contrasto tra paura e fiducia.

  • "my soul will rest in your embrace"

    La “soul” trova pace nell’abbraccio di Dio: è un’immagine di protezione e conforto. La parola “embrace” dà un tono molto umano e affettuoso alla relazione con Gesù.

  • "take me deeper than my feet could ever wander"

    Chiede a Dio di portare il credente oltre i propri limiti. Per chi studia inglese, è interessante il linguaggio metaforico: “deeper” non è solo fisico, ma spirituale e emotivo.

  • "my faith will be made stronger"

    La fede cresce proprio attraverso la prova e l’ignoto. Questa frase riassume il messaggio della canzone: la difficoltà non distrugge la fede, ma può renderla più salda.

Lyrics preview (English with Italian translation)

  1. Come on, let us sing together. Dai, cantiamo insieme.
  2. You call me out upon the Mi chiami fuori sulle
  3. Waters, the great I Acque, il grande io
  4. Know where Fe May So dove Fe May
  5. Fail, and there I find you in the Cado e lì ti trovo nelle
  6. Mystery in the ocean Mistero nell'oceano
  7. Deep, my faith will stand; come on, you In fondo, la mia fede resisterà; dai, tu
  8. Make it your prayer Fanne la tua preghiera

Play the song above for the full karaoke-synced lyrics with line-by-line translation.