Oceans (Where Feet May Fail) - Hillsong UNITED - Live in Israel
By Hillsong UNITED
Meaning
La canzone parla di fiducia totale in Gesù quando la vita sembra instabile e incerta, come camminare sulle acque. L’immagine centrale delle “waters” e delle “waves” rappresenta le difficoltà, la paura e l’ignoto, mentre la voce narrante sceglie di tenere gli occhi “above the waves”, cioè oltre le circostanze, fissandoli sulla presenza di Dio. Il tono è intenso, devoto e incoraggiante: non c’è solo preghiera, ma anche abbandono, coraggio e speranza. Per un ascoltatore, è una canzone molto spirituale che unisce linguaggio biblico e immagini poetiche per descrivere la fede come un salto nell’ignoto guidato dalla grazia.
Lyrics (english)
- Come on, let us sing together. Dai, cantiamo insieme.
- You call me out upon the Mi chiami fuori sulle
- Waters, the great I Acque, il grande io
- Know where Fe May So dove Fe May
- Fail, and there I find you in the Cado e lì ti trovo nelle
- Mystery in the ocean Mistero nell'oceano
- Deep, my faith will stand; come on, you In fondo, la mia fede resisterà; dai, tu
- Make it your prayer Fanne la tua preghiera
- I will call upon your Io invocherò il tuo
- Name nome
- Jesus, and keep my eyes above the Gesù, e terrò gli occhi sopra le
- Waves when emotions rise, my soul will rest in Onde quando le emozioni salgono, la mia anima troverà riposo in
- Your la tua
- Embrace, for I am Abbraccio, perché io sono
- Yours, and you are my Tuo, e tu sei il mio
- Your grace abounds in deepest La tua grazia abbonda nelle più profonde
- Waters acque
- Him will be my Lui sarà il mio
- Guide, come on, you Guida, dai, tu
- Sing, come on, you've Canta, dai, non hai
- Never, come on, you Mai, dai, tu
- Jesus, so I will call upon Gesù, quindi invocherò
- Your and keep my eyes above the il tuo e terrò gli occhi sopra le
- When the waves rise, my soul will rest in your Quando le onde si alzano, la mia anima troverà riposo nella tua
- Grace, for I am grazia, perché io sono
- Yours, you Tuo, tu
- Are sei
- You, you are Tu, tu sei
- My world il mio mondo
- Speak Parla
- Speak, speak Parla, parla
- Me where my trust is me, dove la mia fiducia è
- Without, walk upon Senza, camminare su
- The where you would call il dove mi chiameresti
- Me, take me deeper than my feet me, portami più in profondità di quanto i miei piedi
- Could, and my faith will be made stronger potrebbero, e la mia fede diventerà più forte
- The presence la presenza
- Of, come on, let it be your di, dai, lascia che sia la tua
- Prayer, we preghiera, noi
- Our, we walk upon nostro, camminiamo su
- The myth will be strong il mito sarà forte
- Come Vieni
- On me when my trust is without bars and su di me quando la mia fiducia è senza sbarre e
- Me, walk up me, cammina sopra
- By wherever you would call da dove vuoi chiamarmi
- Me, take me deeper than me, portami più in profondità di
- My, my for mia, mia per
- In the nel
- Pray, come on, take faith tonight, you Prega, dai, prendi fede stanotte, tu
- Set me where my trust is without bars and Metti me dove la mia fiducia è senza sbarre e
- You, the tu, il
- World, wherever you would come mondo, ovunque tu volessi venire
- Me, take me deep that my feet could me, portami in profondità così che i miei piedi possano
- Ever, my faith will be made stronger, you Sempre, la mia fede sarà resa più forte, tu
- Presence of my presenza del mio
- Savior, you Salvatore, tu
- Jesus, have your Gesù, abbia la tua
- Way, lead me; my trust is with via, guidami; la mia fiducia è con
- Power potenza
- With con
- Take my feet Prendi i miei piedi
- My faith will be made stronger La mia fede diventerà più forte
- Here, Spirit, leading me where my trust is Qui, Spirito, conducimi dove la mia fiducia è
- With mind let con la mente lascia
- Call, take me deep; my feet chiama, portami in profondità; i miei piedi
- My faith will be made stronger in your La mia fede sarà resa più forte nella tua
- Presence out my Presenza, fuori dal mio
- So I will call upon your Quindi invocherò il tuo
- Name, keep my eyes above the nome, tieni i miei occhi sopra le
- Waves, my soul breathes in your onde, la mia anima respira nella tua
- Embrace, I am abbraccio, io sono
- Yours, and you are tuo, e tu sei
- My Jesus, we love mio Gesù, ti amiamo
- You, Jesus te, Gesù
- Surrender, we sottomissione, noi
- Surrender, I need you; lift your hands Sottomissione, ho bisogno di te; alza le mani
- Heavenward one more verso il cielo, un'altra
- Time. Well, Lord, this is that volta. Ebbene, Signore, questo è quel
- Ocean, this is that place, Father, where oceano, questo è quel luogo, Padre, dove
- You lead tu guidi
- Us, faith without borders noi, fede senza confini
- Lord, I pray tonight in Jesus' Signore, prego stanotte nel nome di Gesù
- Name, as we step out and into all that nome, mentre facciamo un passo e entriamo in tutto ciò che
- You have for us so we have the hai per noi, così abbiamo il
- Courage, sometimes, to step into the great coraggio, a volte, di entrare nel grande
- Unknowing, that there we meet Jesus and ignoto, che lì incontriamo Gesù e
- We meet the will of God, and we meet the incontriamo la volontà di Dio e incontriamo la
- Purpose of God, and we meet the promise proposito di Dio e incontriamo la promessa
- Of God, and we meet the goodness of God di Dio e incontriamo la bontà di Dio
- Lord, give us that courage, give us that Signore, dacci quel coraggio, dacci quella
- Holy Spirit boldness to keep on trusting audacia dello Spirito Santo per continuare a confidare
- You, to walk on those in te, per camminare su quelle
- Waters, Lord, to go into that great acque, Signore, per entrare in quel grande
- Unknowing at times, but knowing that the ignoto a volte, ma sapendo che il
- God of all Dio di ogni
- Knowledge, omnipresent conoscenza, onnipresente
- Omniscient, omnipotent God, that you lead onnisciente, Dio onnipotente, che tu guidi
- Us, and you take us, Father; we thank you noi e ci prendi, Padre; ti ringraziamo
- For what you've accomplished here per ciò che hai realizzato qui
- Tonight, Lord, it's only the start, we're stanotte, Signore, è solo l'inizio, siamo
- Excited about Jerusalem, the temple, just entusiasti di Gerusalemme, il tempio, tra
- A couple of days' time, Father, we thank un paio di giorni, Padre, ti ringraziamo
- You in Jesus' name, amen, amen in nome di Gesù, amen, amen
- Amen, you guys be blessed Amen, ragazzi, siate benedetti