La Quemona 2

What “La Quemona 2” means

To utwór oparty na przesadzie, prowokacji i farsie, w którym centralnym tematem jest zdrada pokazana nie jako intymny dramat, lecz jako brutalnie komiczna gra z pożądaniem, władzą i upokorzeniem. Narracja śledzi kobietę, która otwarcie celebruje mnogie romanse, a całość buduje obraz bez skrupułów, cielesnej żarliwości i ciągłego przekraczania granic. Emocjonalnie tekst nie zmierza ku skrusze, tylko ku eskalacji: od zaczepnej deklaracji, przez coraz bardziej intensywne sceny pożądania, aż po absurdalny finał, w którym zagrożenie przemocy zostaje rozbrojone ucieczką i przechwałką.\n\nNajmocniej powracają obrazy jedzenia, ognia i fizycznego „palącego” napięcia. Seks jest opisywany językiem spalania, ranienia, pożerania i sytości, a wątek karmienia „mozos” oraz przeciwstawiania ich mężowi sugeruje świat, w którym ciało, apetyt i zazdrość są ze sobą splątane. Mąż pełni rolę naiwnie oszukiwanego porządku domowego, a kochankowie reprezentują chaos i nieokiełznaną przyjemność. W mojej interpretacji utwór wyśmiewa hipokryzję i przemocową logikę zazdrości, ale jednocześnie robi to przez bardzo dosłowne, seksualizowane przerysowanie. Nie da się z samego tekstu potwierdzić żadnej autorskiej intencji poza tym, że jest on zbudowany jako prowokacyjna, skandalizująca opowieść o „quemar” i o triumfującym braku lojalności.

About Mishelle Master Boys

Mishelle Master Boys to kolumbijski projekt muzyki miejskiej kojarzony z reggaetonem oraz regionalnymi, klubowymi utworami latino do tańca. Dla tej piosenki istotny jest okres od połowy do końca lat 2010., kiedy artysta wydawał komercyjnie dystrybuowane single i utwory albumowe nakładem Discos Lags.

To nagranie znajduje się na albumie Clean z 2018 roku autorstwa Mishelle Master Boys, wydanym przez Discos Lags 28 kwietnia 2018 roku. Utwór jest oznaczony jako La Quemona 2 w serwisach streamingowych oraz jako La Quemona, Pt. 2 na niektórych stronach katalogowych, co sugeruje ten sam master release z różnicami w zapisie tytułu. Kredyty w oficjalnym audio na YouTube i w Apple Music wskazują Mishelle Javier Quintero Landazuri jako kompozytora i autora tekstu, więc jest to oryginalne nagranie studyjne, a nie cover. Tytuł i tekst wyraźnie przedstawiają go jako kontynuację La Quemona, łącząc go z wcześniejszym katalogiem artysty oraz z szerszym stylem reggaeton i dembow, powszechnym w kolumbijskich wydaniach miejskich z tamtego okresu, co ma znaczenie, ponieważ utwór stanowi zamierzoną kontynuację, a nie jednorazowy, odrębny numer.

• MandyBarry Manilow
• MissingEverything But The Girl
• Ma Chérie ~ Itoshii kimi eMalice Mizer
• Ivonny BonitaKarol G
• UN DÍA/ONE DAYJ Balvin, Dua Lipa, Bad Bunny, Tainy
• Una historia de infancia, tiempo y destino.JM Caballero