LP - Other People (Official Music Video)
By LP
Meaning
La canzone parla di una relazione che si sta sgretolando per la presenza di una terza persona, o comunque di desideri e distrazioni esterne che spezzano l’intimità di coppia. Il tono è amaro, ferito e accusatorio: la voce narrante ripete telefonate quotidiane e scuse banali, mostrando come la distanza emotiva sia cresciuta fino a diventare insopportabile. Il ritornello trasforma ‘other people’ in un simbolo di tradimento, solitudine e perdita di fiducia, con un forte senso di disillusione. Musicalmente e linguisticamente, colpiscono la ripetizione e le frasi semplici, che rendono molto bene l’ossessione e il dolore di chi si sente sostituito.
Lyrics (english)
- Hey babe, it's me. Um, listen, me and a Ehi tesoro, sono io, mhm, senti, io e un...
- A bunch of us are going out for Gabby's Un gruppo di noi esce per il compleanno di Gabby
- Birthday after work. I'll be out late, so Dopo il lavoro per il suo compleanno. Farò tardi, quindi
- See you when I see you. Ci vediamo quando ci vediamo
- You, uh, okay? Yeah, talk to you soon, love. Tu, eh, va bene? Sì, ci sentiamo presto, amore
- You. Hi. Tu. Ciao
- Baby, can't wait to come home to you. I'm Baby, non vedo l'ora di tornare da te. Sono
- In a wild mood right In uno stato d'animo folle proprio
- Now. Hey, uh, it's me. It's going to be Adesso. Ehi, eh, sono io. Sarà
- Another late one tonight, so don't wake up. Un'altra notte tarda stasera, quindi non svegliarti
- Okay, I'll see you tomorrow. Ok, ci vediamo domani.
- Hi, it's me. Sorry I was late, I had to cover Ciao, sono io. Scusa se sono in ritardo, ho dovuto coprire
- The shift because there's no one else to Il turno perché non c'era nessun altro che potesse
- Do it, and let's be honest, we need the farlo, e diciamolo chiaramente, abbiamo bisogno del
- Extra passion. Be home. passo in più. Sono a casa
- That I never tried to be Che non ho mai cercato di essere
- Hero, you took us from the Eroe, ci hai portati dal
- Street to da strada a
- Zero, we had a love without a shred zero, avevamo un amore senza la minima
- Of doubt, we never worried ombra di dubbio, non ci siamo mai preoccupati
- About other people, you broke this spell degli altri, hai rotto questo incantesimo
- And wanted something else. What? Well, go e volevi qualcos'altro. Cosa? Beh, vai
- Yourself with other a farti fottere con altre
- People. All the persone. Tutte le
- People, no more song, no more persone, niente più canzone, niente più
- Dance, no dance ballo, niente ballo
- Floor, we left it all good pista, l'abbiamo lasciato tutto bene
- Chance, no chance, no
- Uncle, we had loved it without a zio, avevamo amato senza una
- Shred of doubt, we never worried minima ombra di dubbio, non ci siamo mai preoccupati
- About other people, you broke this degli altri, hai rotto questo
- Spell and wanted something else. Well, go incantesimo e volevi qualcos'altro. Beh, vai
- Yourself with other a farti fottere con altre
- People, oh baby, it's just your body, go persone. Oh baby, è solo il tuo corpo, vai
- Laying on everybody, they won't be there sdraiandoti addosso a tutti, non ci saranno
- When you're sorry, other quando sarai dispiaciuta, altre
- People, oh baby, it's just your body, will persone. Oh baby, è solo il tuo corpo, lo farà
- It know that you lost somebody won't be sapere che hai perso qualcuno, non ci sarà
- There when you're sorry, all the quando sarai dispiaciuta, tutte le
- People, other people persone, altre persone
- Thank you. Grazie.
- Baby, thank you, baby. Darling, don't Baby, grazie, baby. Tesoro, non
- Explain, don't spiegare, non
- Explain. Thank you. spiegare. Grazie
- Baby, thank you, babe. Darling, don't Baby, grazie, babe. Tesoro, non
- Explain, don't explain, we had a love dev spiegare, non spiegare, avevamo un amore dev
- Without a shred of doubt, we never senza la minima ombra di dubbio, non
- Worried. ci siamo mai preoccupati.
- About all the people you broke this degli altri, hai rotto questo
- Spell and wanted something else. Well, now incantesimo e volevi qualcos'altro. Beh, ora
- Yourself with other a farti fottere con altre
- People, oh baby, it's just your body going persone. Oh baby, è solo il tuo corpo che va
- Laying on everybody, they won't be there sdraiandoti addosso a tutti, non ci saranno
- When you're sorry, other quando sarai dispiaciuta, altre
- People, oh baby, it's just your body, will persone. Oh baby, è solo il tuo corpo, lo farà
- It know that you lost somebody who won't sapere che hai perso qualcuno che non
- Be there when I'm sorry, all the ci sarà quando sarò dispiaciuto, tutte le
- People, all the persone, tutte le
- People, all the people persone, tutte le persone