About this song

Ma Chérie ~ Itoshii kimi e

By Malice Mizer

Updated

What “Ma Chérie ~ Itoshii kimi e” means

This song is very short and intimate, and the only clear word shown here is “conmigo,” which means “with me.” In Spanish, this points to closeness, companionship, or asking someone to stay by your side. Because there is so little lyric content provided, there is not enough to reconstruct a full storyline or emotional arc beyond that simple, tender request for togetherness.

About Malice Mizer

Malice Mizer was a Japanese visual kei rock band from Tokyo, active mainly from 1992 to 2001. Their music mixed gothic rock, symphonic rock, and classical and French-inspired sounds, and they became famous for dramatic live shows, costumes, and stage theater. They are widely seen as one of the most influential bands in visual kei.

"ma chérie ~Itoshii Kimi e~" is a Malice Mizer single from 1996, and it is one of their best-known songs. The title means "my darling" or "to my beloved you," and the lyrics are a romantic, emotional message of love and longing. In visual kei history, the song is notable because different vocal versions exist from the band's early lineups, which makes it an important song for fans and collectors.

Line by line

Lines worth knowing

  • “conmigo”

    It means “with me.” This is an everyday phrase you can use when inviting someone to stay with you, go with you, or share an experience with you.

Play the song above for the full karaoke-synced lyrics with line-by-line translation in English.

Keep listening

More Spanish songs

Browse all Spanish songs →