Yung Lean ♦ Ginseng Strip 2002 ♦

By Yung Lean

Meaning

Questo testo non corrisponde chiaramente a un tedesco standard: sembra piuttosto un insieme di parole deformate, frammentarie e in parte appartenenti a più lingue, con forti elementi di nonsense o trascrizione automatica molto imprecisa. L’effetto complessivo è caotico, ironico e quasi onirico, più vicino a un collage sonoro che a un racconto lineare. Per un ascoltatore, il “senso” non sta tanto nella trama quanto nel ritmo, nelle immagini isolate e nel tono disorientante, tipico di certi brani sperimentali o del cloud rap/lo-fi. Dal punto di vista linguistico, è interessante perché mostra quanto il significato possa essere generato anche da fonetica, ripetizione e atmosfera, non solo da frasi grammaticalmente corrette.

Lyrics (german)

  1. Personage naar mooi. Personaggio verso il bello.
  2. Ja, die deur, Sally potion en post en. Sì, quella porta, la pozione di Sally e il post e.
  3. Dus alles is lekker ben. Quindi tutto va bene, sono...
  4. Stamppot praat. Il purè parla.
  5. Nou. Beh.
  6. Wat? Cosa?
  7. Blomus, ik hem als lid bij is zoey tess. Blomus, io lui come membro presso è Zoey Tess.
  8. En en fris en 284. E e fresco e 284.
  9. Van Matt Cutts, dit is zit in een ander. Di Matt Cutts, questo è seduto in un altro.
  10. Ze zit in de. Lei è nella.
  11. Dik als een trie [__] de singels. Grassa come un albero [__] i singoli.
  12. De impuls [__] aan het kiel ben en het. L'impulso [__] al colletto, sono e il.
  13. Is van de soennah. È della sunna.
  14. Babysit, ja. Faccio da babysitter, sì.
  15. We zien. Vediamo.
  16. Een uur. Un'ora.
  17. Op dit is dat zit pas op, want wat je. Su questo, quello si ferma solo ora, perché ciò che tu...
  18. Moest doen. Dovevi fare.
  19. In dit artikel Samsung scx mening zink. In questo articolo Samsung scx opinione affonda.
  20. En ik start kleding zit meer in gek. E io inizio vestiti, c'è più in pazzo.
  21. Zingt hoe ik vind ik lekker smeding zit. Canta come trovo io, mi piace, fabbro seduto.
  22. Een flinke king is wat like it is my god. Un bel re è quello, like it is my god.
  23. Niet kennen als u heeft geest light. Non conoscere, se lei ha spirito, luce.
  24. Shaft niet juist is mannen ruzie. L'asta non è giusta, è rissa tra uomini.
  25. Het is. È.
  26. Ja, precies. Sì, esatto.
  27. De titel uit Gargamel de testes magic. Il titolo di Gargamel, i test magici.
  28. Mijn video. Il mio video.
  29. Ik was en was wat wel tien expire grams. Ero e ero tipo dieci grammi espirati.
  30. Nieuwe mini one kost plaatje tel. Nuova mini one costa, immagine, telefono.
  31. Insider myself that our stars en edge op. Insider myself, that our stars e edge up.
  32. Hem in Mexico met Marcel. Lui in Messico con Marcel.
  33. Kwaliteit toeslaat ging dan dat nam ik. La qualità colpisce, allora presi quello.
  34. S'pose my god, het nog wel Jan Peter. Suppongo, mio Dio, c'è ancora Jan Peter.
  35. Jackson, oh my en tel. Jackson, oh my e tel.
  36. Very well, piet. Molto bene, piet.