About this song

Human Nature

By Michael Jackson

Updated

What “Human Nature” means

La canción expresa la atracción impulsiva y casi instintiva por la vida nocturna, el deseo y el contacto con lo desconocido. La ciudad aparece como un espacio vivo y seductor, casi personificado, que llama al narrador fuera de sus “cuatro paredes” y lo empuja a actuar por impulso. La repetición de “why” sugiere juicio externo o culpa, y la respuesta de la voz lírica es que ese comportamiento pertenece a la “human nature”, es decir, a una parte básica, difícil de racionalizar, del deseo humano. No puedo confirmar intención autoral documentada solo a partir de este texto, pero la interpretación más clara es que la canción defiende la espontaneidad, el riesgo y la curiosidad frente a la censura moral. Emocionalmente, el tema avanza desde la excitación nocturna y la tensión sensual hacia una especie de aceptación de esa energía. Las imágenes recurrentes de la ciudad, la noche, las miradas eléctricas y el amanecer conectan el impulso secreto con un despertar más abierto: primero todo ocurre en la oscuridad, con misterio y tentación, y después aparece la mañana, cuando ese deseo sigue presente pero ya integrado en la identidad del narrador. La repetición insistente del estribillo convierte la canción en una justificación casi ritual, como si el personaje intentara convencerse a sí mismo y a los demás de que seguir el deseo no es una desviación, sino una parte esencial de ser humano.

About Michael Jackson

Michael Jackson fue un cantante, compositor e intérprete estadounidense que pasó de los Jackson 5 a una carrera solista de pop. En la época de Human Nature, estaba en la era de Thriller, trabajando con Quincy Jones para ampliar su sonido hacia un pop elegante, R&B y un atractivo de cruce hacia el adult contemporary.

Human Nature aparece en Thriller, publicado en 1982. En el álbum, funciona como una de las canciones más suaves y atmosféricas entre el conjunto de sencillos de gran impacto, mostrando el paso de Jackson más allá del funk bailable hacia un estilo pop más reflexivo. El álbum figura oficialmente con Human Nature como la pista 7. La canción surgió a partir de una maqueta de músicos de Toto que Quincy Jones envió al letrista John Bettis, quien escribió la letra. La grabación formó parte de las sesiones de Thriller de finales de 1982 en Westlake Recording Studios, cuando Jackson y Jones estaban dando forma a un álbum diseñado para lograr un amplio alcance comercial entre públicos de pop, R&B, soul y adult contemporary. Eso importa aquí porque la producción pulida y aireada de la canción, junto con la interpretación vocal contenida, están ligadas a esa estrategia de cruce comercial.

Play the song above for the full karaoke-synced lyrics with line-by-line translation in Spanish.

Keep listening

More English songs

Browse all English songs →