WE ARE EMPIRE
By Игорь Куликов
Meaning
This song is an epic, apocalyptic anthem about destruction, survival, and rebirth. Even though the Russian lyrics are partly garbled in the provided text, the core message is clear: a world burns, people rise from the ashes, and a collective identity is forged through struggle. The tone is triumphant and militant, with images of fire, battle, death, and “wings of rebirth” creating a dramatic contrast between ruin and renewal. The repeated declaration “We are empire” suggests unity, power, and the idea that after everything collapses, something stronger can emerge.
About Игорь Куликов
I could not verify that Игорь Куликов is a widely documented mainstream artist from the sources I found. The available results mainly show a Russian-language cover creator associated with game music and fan covers, which suggests he works in the cover-song / fan-music scene rather than as a chart pop singer. Because I did not find a reliable artist profile, I cannot confidently state his nationality or career facts beyond that context.
"ARKNIGHTS: ENDFIELD | WE ARE EMPIRE (Russian Cover)" appears to be a fan-made Russian cover of "We Are Empire," the theme song for Arknights: Endfield. The song was first revealed in a trailer on January 16, 2026, and it is closely tied to the game's imperial, high-stakes sci-fi tone. In fandom terms, this kind of cover matters because it helps Russian-speaking listeners connect with the game's music and shows how international game songs are adapted by community creators.
Line highlights
"Встань же вновь"
This means “Rise again.” It sets the song’s central theme of resurgence after defeat or collapse, which is common in heroic and motivational lyrics.
"В пекло битвы"
Literally “into the furnace of battle.” The phrase is vivid and intense, using fire imagery to show how dangerous and overwhelming the conflict is.
"Пепел к"
This fragment points to “ash,” a powerful symbol of destruction. In Russian poetic language, ash often represents what remains after everything has been burned away, leaving room for renewal.
"Крылья возрождения"
This means “wings of rebirth.” It is a striking metaphor: wings suggest freedom, elevation, and transformation, so the line implies rising above the ruins.
"Мы империя"
“We are empire.” This repeated refrain is the anthem-like core of the song. It emphasizes collective strength, identity, and domination, giving the whole piece a defiant, monumental feeling.
"Когда любовь умрёт"
“When love dies” introduces a darker emotional turn. It suggests a world where even hope and affection have been lost, making the promise of rebuilding from the end of time feel even more dramatic.
Lyrics preview (Russian with English translation)
- >> Ого Whoa
- Ого Whoa
- Ого Whoa
- Ого. Whoa.
- Встань же вновь Rise again
- В пекло битвы. Сделай шаг. Into the fires of battle. Take a step.
- Точка всех концов. The point where all ends.
- Отправной путь через мрак. Пепел к The starting path through the darkness. Ash to
Play the song above for the full karaoke-synced lyrics with line-by-line translation.