About this song

The Sun Always Shines on T.V.

By a-ha

Updated

What “The Sun Always Shines on T.V.” means

La canzone, nel suo senso complessivo, mette in contrasto il bisogno urgente di contatto umano con un senso profondo di vuoto e inquietudine interiore. La voce narrante chiede di essere toccata, tenuta vicina e amata, ma queste richieste sembrano nascere da una condizione emotiva fragile: dentro di sé trova “niente” che possa alleggerire la mente, e percepisce il proprio riflesso come segnato da paura e solitudine. Il ritornello sul sole che splende in TV funziona, in interpretazione, come immagine di un conforto artificiale o illusorio: fuori, nello schermo, tutto appare luminoso e rassicurante, mentre la vita interiore resta oscura. L’andamento emotivo va quindi dalla supplica all’autoconsapevolezza amara. Le immagini ricorrenti di contatto fisico, vicinanza al cuore, specchio e tempo che scorre si legano tra loro perché mostrano il tentativo di colmare una crisi identitaria con l’affetto altrui, ma anche la difficoltà di difendersi dal proprio smarrimento. Non è possibile attribuire con certezza un’intenzione autoriale documentata solo da questo testo, però, come lettura del brano, il messaggio centrale sembra essere la tensione tra apparenza e verità emotiva: ciò che “brilla” in superficie non risolve il peso della solitudine, e l’amore viene cercato come unica possibile ancora contro il dissolversi di sé.

About a-ha

a-ha è un trio synth-pop norvegese formato da Morten Harket, Magne Furuholmen e Pål Waaktaar. Al momento di questa canzone, erano una nuova band con base a Londra che stava emergendo a livello internazionale con un pop raffinato guidato dalle tastiere, nel periodo del loro debutto.

Questa registrazione appartiene a Hunting High and Low, l’album di debutto degli a-ha, pubblicato per la prima volta nel 1985. La canzone fu uno dei singoli chiave dell’album e contribuì a far conoscere la band oltre Take On Me, mostrando la loro fusione di synth-pop melodico e un arrangiamento più drammatico in una pubblicazione iniziale che definì la loro carriera. Le fonti collocano la scrittura e la registrazione della canzone nel primo periodo londinese della band, e interviste successive notano che essa nacque da materiale precedente prima di essere rielaborata per l’album. La storia ufficiale degli a-ha data inoltre le riprese del video al 9 ottobre 1985. Questo contesto è importante perché la canzone è legata alla fase del loro primo successo internazionale, quando immagine, video e stile di produzione erano centrali per la loro identità.

Play the song above for the full karaoke-synced lyrics with line-by-line translation in Italian.

Keep listening

More English songs

Browse all English songs →